Outre-Atlantique, pourquoi appelle-t-on les frites French Fries ?

frites.gif

Un article paru sur 7sur7, confirmé notamment par Brusselslife.be,  French fries viendrait d’un vieux dialecte gaélique. Jadis en Irlande, ce terme faisait référence aux pommes de terre qui sont coupées en bâtonnets.

Toutefois, sur d’autres web sites comme Wikipedia, French fries, serait apparu après la première Guerre mondiale. Les GI citaient les frites de France, puisque dans ces régions « France et Belgique », la langue parlée était le Français.

Néanmoins, quels que soient les noms et origines qu’on lui prête, elle restera un des emblèmes de notre beau pays !

Bon appétit...

Les commentaires sont fermés.